◎译　　名　抱歉打扰 / 扮工室上位攻略(港) ◎片　　名　抱歉打扰 Sorry to Bother You ◎年　　代　2018 ◎国　　家　美国 ◎类　　别　喜剧 / 奇幻 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2018-01-20(圣丹斯电影节) / 2018-07-06(美国) ◎ＩＭＤＢ　7.4　分 / （总分10分 ｜ 共 9565 人评分） ◎ＩＭＤＢ　https:\/\/www.imdb.com/title/tt5688932 ◎豆瓣评分　7.4　分 / （总分10分 ｜ 共 499 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/27071217/ ◎片　　长　111分钟 ◎导　　演　布茨·赖利 ◎主　　演　勒凯斯·斯坦菲尔德 Lakeith Stanfield 泰莎·汤普森 Tessa Thompson 杰梅因·福勒 Jermaine Fowler 欧玛瑞·哈德威克 Omari Hardwick 泰瑞·克鲁斯 Terry Crews 凯特·贝兰特 Kate Berlant 迈克尔·X·萨默斯 Michael X. Sommers 丹尼·格洛弗 Danny Glover 史蒂文·元 Steven Yeun 艾米·汉莫 Armie Hammer 罗伯特·朗斯特里特 Robert Longstreet 大卫·克罗斯 David Cross 帕顿·奥斯瓦尔特 Patton Oswalt 莉莉·詹姆斯 Lily James 福里斯特·惠特克 Forest Whitaker 罗莎里奥·道森 Rosario Dawson 大卫·芬恩 David Fine 陈庭妮 Annie Chen ◎简　　介 一个自尊心极强的黑人电话推销员刚在提升业绩方面找到了捷径，便无意发现了隐藏在公司背后的黑暗秘密，他不得不在保持沉 默和说出真相间做出选择。

◎译　　名　祝你好运，里奥·格兰德 ◎片　　名　Good Luck to You, Leo Grande ◎年　　代　2022 ◎产　　地　英国 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2022-01-21(圣丹斯电影节) / 2022-06-17(美国网络) ◎IMDb评分  7.0/10 from 475 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt13352968/ ◎豆瓣评分　8.2/10 from 160 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35235813/ ◎片　　长　97分钟 ◎导　　演　苏菲·海德 / Sophie Hyde ◎演　　员　艾玛·汤普森 / Emma Thompson | 饰 Nancy Stokes 达里尔·麦柯马克 / Daryl McCormack | 饰 Leo Grande 伊莎贝拉·拉夫兰德 / Isabella Laughland | 饰 Becky ◎编　　剧　凯蒂·布兰德 / Katy Brand ◎简　　介 被描述为“一部关于爱、欲、和满足的喜剧片”。讲述艾玛·汤普森饰演的55岁寡妇Nancy Stokes迫切渴望冒险、人类联结和性，渴望她人生中第一次很棒的性爱。丈夫Robert给了她住宅、家庭和看起来像样的生活，然而他已经走了，如今Nancy觉得“连有些修女都比我性生活更丰富”，她一向是行动派，且当过老师，相当有条理，于是她马上开始实施计划：做了一些研究之后，Nancy雇佣了一个20岁出头的男妓Leo Grande（或者如Leo自我介绍是“性心理治疗师”），准备享受一晚上的极乐。

◎译　　名　真爱百分百/爱情不轮转(台) / 全员起立 / Rolling to You ◎片　　名　Tout le monde debout ◎年　　代　2018 ◎国　　家　法国 / 比利时 ◎类　　别　喜剧 / 爱情 ◎语　　言　法语 / 英语 / 意大利语 ◎上映日期　2019-05-23(中国大陆) / 2018-03-14(法国) ◎ＩＭＤＢ　6.5　分 / （总分10分 ｜ 共 2700人评分） ◎ＩＭＤＢ　https://www.imdb.com/title/tt6838702/ ◎豆瓣评分　7.3　分 / （总分10分 ｜ 共4234人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30170375/ ◎片　　长　120分钟 ◎导　　演　弗朗克·迪博斯克 ◎主　　演　弗朗克·迪博斯克 / 亚历山德拉·拉米 / 艾尔莎·泽贝斯坦 / 热拉尔·达尔蒙 / 卡洛琳·安格鲁德 / 洛朗·巴图 / 克洛德·布拉瑟 / 弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松 / 克里斯托弗·卡纳德/ 弗朗西斯·科菲内 / 源利华 / 菲利普·维约 ◎简　　介 电影《真爱百分百》讲述成功商人乔斯兰（弗朗克·迪博斯克 饰），单身多金喜欢约会年轻漂亮的女人。一次偶然的邂逅，他假装自己患有残疾，去约会漂亮的女邻居，却阴差阳错与她坐在轮椅上的姐姐弗洛伦丝（亚历山德拉·拉米）渐生情愫……  

       ◎ The Time to Live and the Time to Die / A Time to Live and a Time to Die / 生死同代◎」◎-◎在◎？◎ ◎上映日期　1985-08-03(中国台湾省)◎IMDb评分? 7.7/10 from 2.9k users ◎IMDb链接?https://www.imdb.com/title/tt0090185/    ◎豆瓣评分　8.9/10 from 47109 users ◎豆瓣链接 豆瓣链接 豆瓣链接 豆瓣链接https://movie.douban.com/subject/1300572/    ◎长◎」◎」◎梅/◎这个女孩从大陆搬到了台湾。在表面平静的日子里，他有自己的想法。祖母（唐如）永远不会忘记大陆，想回去；虽然父亲（田峰）母亲（梅芳）也有外省人 尴尬的身份，但也清楚地知道回到大陆只是一个梦想；姐姐（小艾）几乎是台湾本地人，偶尔悲伤的眼泪，因为想为父母放弃上大学；孩子小谷（顺），只是想怎么玩，没有大陆的概念，对父亲的死，他只是觉得突然太悲伤，因为家庭，无知也知道自己和数然而，会突然裂变的种子已经埋在里面，只等一个机会到来。◎第36届柏林国际电影节 (1986)费比西奖(国际影评人联盟奖) 论坛和新电影论坛最佳影片 侯孝贤第22届台北金马影展 (1985)金马奖 最佳剧情片(提名)金马奖 最佳导演(提名) 侯孝贤金马奖 最佳女配角 唐如云金马奖 最佳原创剧本 侯孝贤 / 朱天文金马奖 最佳原创配乐(提名)        

◎译　　名　再会 ◎片　　名　See You Then ◎年　　代　2021 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 同性 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2021-03-16(西南偏南电影节) ◎IMDb评分  6.9/10 from 97 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt12791888/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 178 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35177476/ ◎片　　长　74分钟 ◎导　　演　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎演　　员　陈凌 / Lynn Chen 妮可尔·布舍里 / Nikohl Boosheri 蒂姆·周 / Tim Chiou Pooya Mohseni Pooya Mohseni 丹尼·雅各布斯 / Danny Jacobs 尼卡恩·罗宾逊 / Nican Robinson 盖文·芬克 / Gavin Fink 凯西·福特·亚历山大 / Casey Ford Alexander ◎编　　剧　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎制  片  人　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎剪　　辑　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎简　　介 “因为那样会要求你长时间、认真地审视镜子里的自己” “我不完美，我甚至不能直视镜子里的自己，因为我还能看见我过去的那副躯体” 在彼此分别十多年后，完成性别重置手术的跨性别者克丽丝回到了她读大学所在的钱德勒城，想要见一见自己曾经的恋人娜奥米·刘。两人约好了傍晚见面，从餐厅，到酒吧，再到曾经就读的大学，回忆起往事。可是这一次再会，原本为了达成自我心灵救赎的克丽丝，知道了那些当“她”还是“他”时，那些不为“他”知的陈年往事…… 电影《See you then 再会》通过描写对话的形式，展现了跨性别者在完成性别转换后，回顾自己心路历程时的状态；同时也将跨性别者与女性，这两种某种意义程度的“性少数”在戏剧中发生冲突，以期唤起人们对于家庭，情感、生育以及性别等人生元素的思考与讨论。对本片感兴趣的小伙伴，欢迎戳评论区的链接，获得由亿万同人字幕分享翻译制作的本片中英字幕版本。

  ◎译　　名　再见，我的妾/Farewell My Concubine ◎片　　名　霸王别姬 ◎年　　代　1993 ◎国　　家　中国大陆 / 香港 ◎类　　别　剧情 / 爱情 / 同性 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　1993-01-01(香港) ◎ＩＭＤＢ　8.1　分 / （总分10分 ｜ 共 19310 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt0106332/ ◎豆瓣评分　9.5　分 / （总分10分 ｜ 共 618379 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1291546/ ◎片　　长　 171 分钟 ◎导　　演　陈凯歌 ◎主　　演　张国荣 / 张丰毅 / 巩俐 / 葛优 / 英达 / 蒋雯丽 / 吴大维 / 吕齐 / 雷汉 / 尹治 / 马明威 / 费振翔/ 智一桐 / 李春 / 赵海龙 / 李丹 / 童弟 / 沈慧芬 /黄斐 ◎简　　介  　段小楼（张丰毅）与程蝶衣（张国荣）是一对打小一起长大的师兄弟，两人一个演生，一个饰旦，一向配合天衣无缝，尤其一出《霸王别姬》，更是誉满京城，为此，两人约定合演一辈子《霸王别姬》。但两人对戏剧与人生关系的理解有本质不同，段小楼深知戏非人生，程蝶衣则是人戏不分。 段小楼在认为该成家立业之时迎娶了名妓菊仙（巩俐），致使程蝶衣认定菊仙是可耻的第三者，使段小楼做了叛徒，自此，三人围绕一出《霸王别姬》生出的爱恨情仇战开始随着时代风云的变迁不断升级，终酿成悲剧。

◎译　　名　达尔瓦/错爱的教育(港) / Love According to Dalva / According to Dalva ◎片　　名　Dalva ◎年　　代　2022 ◎产　　地　法国 / 比利时 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　法语 ◎上映日期　2022-05-20(戛纳电影节) ◎IMDb评分 7.3/10 from 2k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt19768016/ ◎豆瓣评分　8.1/10 from 8726 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35354592/ ◎片　　长　83分钟 ◎导　　演　艾曼纽·妮可 ◎编　　剧　雅克·阿克乔蒂 / 布勒·迪卡朋特里斯 / 艾曼纽·妮可 ◎主　　演　塞尔达·萨姆森 / 亚历克西斯·曼蒂 / 范塔·圭拉斯 / 玛丽·德纳尔诺 / 让-路易·库洛奇 / 桑德利娜·布兰琪 / 玛雅·桑多兹 / 查利·德拉赫 / 罗曼·库斯托·哈兹 / 阿卜杜勒穆尼姆•斯努西 / 巴贝蒂达·萨乔 / 吉勒斯·戴维 / Romane Mouyal / Anne-Laure Penninck / 迭戈·穆尔吉亚 ◎简　　介 12岁女孩达尔瓦被有恋童癖的父亲从小严格控制并塑造成芭比娃娃的样子，她也认为自己是一个女人，与父亲相爱没有错，直到她的父亲被逮捕。本片是法国导演艾曼纽·妮可的长片处女作，她挑战了一个难度极大的道德主题，用克制清晰的镜头语言直指严肃尖锐的社会问题。摄影机紧紧跟随主角达尔瓦，记录她从被塑造的成熟女人、经过自我觉醒、慢慢学习成为一个年轻女孩的艰辛过程。饰演达尔瓦的新人演员塞尔达·萨姆森以强有力的表演荣获2022年戛纳电影节影评人周单元新星奖，本片亦荣获戛纳电影节平行单元费比西影评人奖。 ◎获奖情况 第75届戛纳电影节 (2022) 金摄影机奖(导演首作奖)(提名) 艾曼纽·妮可 影评人周单元 影评人周单元大奖 (提名) 艾曼纽·妮可 影评人周单元 新星奖 塞尔达·萨姆森 费比西奖 影评人周单元 艾曼纽·妮可 第35届欧洲电影奖 (2022) 费比西-发现奖(提名) 艾曼纽·妮可 第46届香港国际电影节 (2022) 新秀电影竞赛 火鸟电影大奖(世界)(提名) 艾曼纽·妮可 新秀电影竞赛 最佳导演(世界) 艾曼纽·妮可 新秀电影竞赛 最佳女演员(世界) 塞尔达·萨姆森

◎译　　名　别告诉她/ 别对她说 / 不要告诉她 / 告别婚礼 ◎片　　名　The Farewell ◎年　　代　2019 ◎产　　地　美国 / 中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 家庭 ◎语　　言　英语 / 汉语普通话 / 日语 ◎上映日期　2019-11-22(中国大陆点映) / 2020-01-10(中国大陆) / 2019-01-25(圣丹斯电影节) / 2019-07-12(美国) ◎IMDb评分  7.6/10 from 58k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt8637428/ ◎豆瓣评分　7.2/10 from 83427 users ◎豆瓣链接    https://movie.douban.com/subject/30390144/ ◎片　　长　98分钟 ◎导　　演　王子逸 ◎编　　剧　王子逸 ◎主　　演　奥卡菲娜 / 马泰 / 林晓杰 / 赵淑珍 / 卢红 / 姜永波 / 陈涵 / 水原碧衣 / 章静 / 杨学建 ◎简　　介 影片讲述一个华人家庭的奶奶被诊断罹癌，但家人选择隐瞒奶奶，假借一场婚礼的名义让所有家人回家见奶奶最后一面，但在纽约长大的碧莉（奥卡菲娜饰演）认为知道自己病况是奶奶的人权，因此在华人家庭中上演一场中西文化冲突，一部寻根家庭喜剧。故事改编自华裔女导演王子逸自己的家庭故事，她也因本片被《综艺》杂志评选2019年必关注导演之一。 ◎获奖情况 第77届金球奖 (2020) 电影类 音乐/喜剧片最佳女主角 奥卡菲娜 电影类 最佳外语片(提名) 第73届英国电影学院奖 (2020) 电影奖 最佳非英语片(提名) 第35届圣丹斯电影节 (2019) 评审团大奖 剧情片(提名) 王子逸 第70届美国剪辑工会奖 (2020) 音乐/喜剧片最佳剪辑(提名) 马特·弗里德曼 / 迈克尔·泰勒 第91届美国国家评论协会奖 (2019) 十佳独立电影 第25届美国评论家选择电影奖 (2020) 最佳女主角(提名) 奥卡菲娜 最佳女配角(提名) 赵淑珍 最佳喜剧片(提名) 最佳原创剧本(提名) 王子逸 第35届美国独立精神奖 (2020) 最佳影片 最佳女配角 赵淑珍 第29届哥谭独立电影奖 (2019) 最佳影片(提名) 最佳女演员 奥卡菲娜 最佳剧本(提名) 王子逸 第20届美国电影学会奖 (2019) 年度佳片 第24届金卫星奖 (2020) 电影部门 最佳喜剧/音乐片(提名) 电影部门 喜剧/音乐片最佳女主角 奥卡菲娜 电影部门 最佳女配角(提名) 赵淑珍 电影部门 最佳原创剧本(提名) 王子逸 第45届洛杉矶影评人协会奖 (2019) 最佳女配角(提名) 赵淑珍 第32届芝加哥影评人协会奖 (2019) 最佳女主角(提名) 奥卡菲娜 最佳女配角(提名) 赵淑珍 最佳原创剧本(提名) 王子逸 最佳外语片(提名) 最具突破导演（米洛斯·斯泰利克奖） 王子逸 第23届美国在线影评人协会奖 (2020) 最佳女主角(提名) 奥卡菲娜 最佳女配角(提名) 赵淑珍

蓝光原盘下载：Mark.Lui.Thank.You.Concert.2013.Blu-ray.1080p  62G   ◎片　　名　雷頌德 Thank You 演唱會 2013 ◎译　　名　Mark Lui Thank You Concert 2013 ◎年　　代　2013 ◎国　　家　中国香港 ◎类　　别　演唱会 ◎语　　言　粤语/国语 ◎片　　长　217 Mins ◎演　　唱　陈慧琳 陈晓东 苏永康 许志安 张卫健 梁汉文 郑秀文 RubberBand 应昌佑 杨千嬅 方力申 邓丽欣 侧田 罗敏庄 卢巧音 李治廷 卫兰 伦永亮 雷颂德 Dry 黎明 ◎簡　　介 曾經為香港歌手寫過無數好歌的雷頌德，於7月21日至23日在紅館舉行《THANK YOU演唱會》，邀得黎明、陳慧琳、鄭秀文、 古巨基、 楊千嬅、衛蘭、許志安、蘇永康、梁漢文、側田、鄧麗欣、方力申、JW、李治廷、應昌佑、RubberBand、Big Four、盧巧音、羅敏莊等廿位歌手擔任嘉賓。當晚群星大唱Mark過去廿年的心血作品，他與黎明合作演繹恩師黃霑的一曲「明星」，又與前Dry樂隊的馮德倫相隔多年再度同台並和Kelly合唱「紀念日」。 ◎曲　　目 Blu-ray 1 01. On Your Mark Medley 02. 打開天空 (陳慧琳 / 陳曉東) 03. Big Four (The Big Four) 04. 男仕今天你很好 (鄭秀文) 05. 發熱發亮 (鄭秀文) 06. Saying Thank You 1 07. 強 (RubberBand) 08. 兩個人的煙火 (應昌佑) 09. Saying Thank You 2 10. 借借你肩膊 (陳曉東) 11. 烈女 (楊千嬅) 12. Saying Thank You 3 13. 可惜我是水瓶座 (楊千嬅) 14. 小城大事 (楊千嬅) 15. 滾 (楊千嬅 / 梁漢文) 16. Saying Thank You 4 17. 七友 (梁漢文) 18. Saying Thank You 5 19. 七年 (方力申 / 鄧麗欣) 20. 好心好報 (方力申 / 鄧麗欣) 21. 情歌 (側田) 22. Saying Thank You 6 23. 年年有今日 (古巨基 / 側田 / 方力申 / 6號@RubberBand) 24. 大師作品 (古巨基) 25. Saying Thank You 7 26. 挑戰者 (羅敏莊) 27. Saying Thank You 8 28. 好心分手 (盧巧音) 29. 深藍 (盧巧音) 30. Saying Thank You 9 31. 一片痴 (李治廷) 32. Saying Thank You 10 33. 野孩子 (蘇永康) 34. 愛妳 (許志安) 35. Saying Thank You 11 36. 我的天我的歌 (許志安) 37. 教我如何不愛他 (許志安 / JW) 38. 心亂如麻 (衛蘭) 39. 離家出走 (衛蘭) Blu-ray 2 01. Saying Thank You 12 02. 放棄世界 (倫永亮 / 雷頌德 ) 03. Saying Thank You 13 04. 橙色一個天 (Dry) 05. Saying Thank You 14 06. 紀念日 (Dry / 陳慧琳) 07. Saying Thank You 15 08. 誰願放手 (陳慧琳) 09. 風花雪 (陳慧琳) 10. Saying Thank You 16 11. 明星 (黎明) 12. Saying Thank You 17 13. 情深說話未曾講 (黎明) 14. 或許, 未必, 不過 (黎明) 15. JW Dance Medley (Juicy Girl / Do Me More) 16. Kelly Dance Medley (大日子 / 花花宇宙 / 失憶週末) 17. Leon Dance Medley (全日愛 / 聽身體唱歌 / 越夜越有機) 18. Saying Thank You 18 19. Baby Song (雷頌德) 20. Saying Thank You 19 21. 就算世界無童話 (群星) Disc 01 DISC INFO: Disc Title: Mark.Lui.Thank.You.Concert.Disc.01.2013.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TTG Disc Size: 40,180,069,292 bytes Protection: AACS BD-Java: No BDInfo: 0.5.8 PLAYLIST REPORT: Name: 00001.MPLS Length: 2:09:25.691 (h:m:s.ms) Size: 39,641,948,160 bytes Total Bitrate: 40.84 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 26992 kbps 1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio Chinese 6417 kbps 5.1 / 96 kHz / 6417 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps LPCM Audio Chinese 4608 kbps 2.0 / 96 kHz / 4608 kbps / 24-bit SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics Chinese 22.307 kbps Disc 02 DISC INFO: Disc Title: Mark.Lui.Thank.You.Concert.Disc.02.2013.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TTG Disc Size: 27,159,129,744 bytes Protection: AACS BD-Java: No BDInfo: 0.5.8 PLAYLIST REPORT: Name: 00001.MPLS Length: 1:26:36.991 (h:m:s.ms) Size: 26,622,523,392 bytes Total Bitrate: 40.98 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 26999 kbps 1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio Chinese 6551 kbps 5.1 / 96 kHz / 6551 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps LPCM Audio Chinese 4608 kbps 2.0 / 96 kHz / 4608 kbps / 24-bit SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics Chinese 17.474 kbps

◎译　　名　2012 3D / 2012世界末日 / 2012地球毁灭 / 2012末日预言(港) / Farewell Atlantis ◎片　　名　2012 ◎年　　代　2009 ◎产　　地　美国 / 加拿大 ◎类　　别　动作 / 科幻 / 冒险 / 灾难 ◎语　　言　英语 / 法语 / 藏语 / 汉语普通话 / 俄语 / 印地语 / 葡萄牙语 / 拉丁语 / 意大利语 ◎上映日期　2009-11-13(中国大陆/美国) / 2012-11-20(中国大陆 3D) ◎IMDb评分  5.8/10 from 350700 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1190080 ◎豆瓣评分　7.9/10 from 471071 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3005875/ ◎片　　长　158分钟 ◎导　　演　罗兰·艾默里奇 Roland Emmerich ◎编　　剧　罗兰·艾默里奇 Roland Emmerich / 哈洛德·克卢瑟 Harald Kloser ◎主　　演　约翰·库萨克 John Cusack 阿曼达·皮特 Amanda Peet 切瓦特·埃加福 Chiwetel Ejiofor 坦迪·牛顿 Thandie Newton 奥利弗·普莱特 Oliver Platt 汤姆·麦卡锡 Tom McCarthy 伍迪·哈里森 Woody Harrelson 丹尼·格洛弗 Danny Glover 连姆·詹姆斯 Liam James 摩根·莉莉 Morgan Lily 扎特科·巴瑞克 Zlatko Buric 毕崔斯·罗森 Beatrice Rosen 乔翰·厄布 Johann Urb 约翰·比灵斯列 John Billingsley 黄经汉 Chin Han 周逸之 Osric Chau 张铮 Tseng Chang 卢燕 Lisa Lu 布鲁·曼库马 Blu Mankuma 乔治·席格 George Segal 帕特里克·波查 Patrick Bauchau 吉米·米斯特雷 Jimi Mistry 瑞安·麦克唐纳德 Ryan McDonald 玛丽莲·江恩 Merrilyn Gann 区亨利 Henry O 帕特里克·吉尔莫 Patrick Gilmore 韦弗·里库克 Viv Leacock 多隆·贝尔 Doron Bell 大卫·奥斯 David Orth 泰·奥尔森 Ty Olsson Zinaid Memisevic BJ·哈里森 BJ Harrison Dominic Zamprogna 卡琳·考诺娃 Karin Konoval Mary Gillis Rick Tae Parm Soor 杰拉德·普伦科特 Gerard Plunkett 伊芙·哈洛 Eve Harlow 肖恩·泰森 Sean Tyson 迈克尔·巴佛 Michael Buffer 达伦·A·赫伯特 Daren A. Herbert 朱迪·汤普森 Jody Thompson 坦娅·钱普 Tanya Champoux 弗兰克·C·特纳 Frank C. Turner 拉腊·萨迪克 Laara Sadiq 吉莲·芭伯 Gillian Barber 贝薇莉·埃利奥特 Beverley Elliott 阿加·达什 Agam Darshi 拉吉·拉尔 Raj Lal 杰克博·布莱尔 Jacob Blair Scott E. Miller 安娜-梅劳特里奇 Anna Mae Routledge 艾迪·哈塞尔 Eddie Hassell 亚历桑德拉·卡斯蒂略 Alexandra Castillo 李利强 Leo Li Chiang 杰夫·古斯塔夫森 Geoff Gustafson 艾力克斯·萨哈拉 Alex Zahara 杰森·格里菲斯 Jason Griffith 吉尔·莫里森 Jill Morrison 姜广涛 Guangtao Jiang 张杰 Jie Zhang ◎标　　签　灾难 | 美国 | 震撼 | 人性 | 2009 | 亲情 | 感动 | 动作 ◎简　　介 太阳活动异常，地球内部的能量平衡系统面临崩溃，玛雅人的预言即将实现，人类将遭遇灭顶之灾。各国政府已经联手开始秘密制造方舟，希望能躲过这一浩劫。以写科幻小说谋生的杰克逊（约翰·库萨克 John Cusack 饰）在带孩子们到黄石公园渡周末时发生一连串怪事，而且遇到了神经兮兮的查理（伍迪·哈里森 Woody Harrelson 饰)，查理告诉他世界末日即将来临。伴随着火山爆发，强烈地震以及海啸，杰克逊带领自己的家人驾驶一架临时租来的飞机冲出被死神阴霾瞬间笼罩的城市上空，开始寻找查理口中各国政府正在联合秘密制造的方舟。在生死攸关的时刻，一些伟大的鬼魂将脱颖而出，而一些自私的心灵将无所遁形，当千千万万个生灵通过各种方法来到方舟制造基地之时，方舟有限的容纳数量引发前所未有的恐慌。最终，仅存的人们用互爱和对生命的尊重渡过了难关。本片被称为《后天》的升级版，投资超过2亿美元，是灾难片大师罗兰·艾默里奇（Roland Emmerich）的最新力作。 ◎获奖情况 第14届圣地亚哥影评人协会奖(2009) 年度劳模 伍迪·哈里森 第12届美国青少年选择奖(2010) 最佳科幻电影(提名) 最佳科幻电影男演员(提名) 约翰·库萨克 最佳科幻电影女演员(提名) 阿曼达·皮特